HomeLegal Notice

Identification and Ownership

In compliance with Article 10 of Law 34/2002, of July 11, 2002, of Services of the Information Society and Electronic Commerce, the Holder exposes its identification data:

• Owner:  Francisco Javier González Garcia. (Bears & Waves)
• NIF: 52478112R
• Address:  Centro de Empresas de Somiedo, Asturias – España.
• Correo electrónico: info@bearsandwaves.com
• Contact phone number:  +34 616 777 048
• Web Site:  https://bearsandwaves.com

Bears & Waves is a Travel Booking Agency officially CR.70.AS registered in the Registry of Tourist Intermediation Companies of the Principality of Asturias.

Bears & Waves is part of the agency Exploring Spain, which is in charge of the whole process of payment of reservations and collections to operate according to the Spanish tourism laws. Exploring Spain is part of the travel agency Muntania Outdoors S.L. (CICMA 2608) specialised in adventure trips and nature and mountain activities.

Purpose

The purpose of the Web Site is: Travel organization.

Conditions of Use

The use of the Website grants you the status of User, and implies full acceptance of all clauses and conditions of use included in the pages:

• Legal Notice
• Privacy Policy

If you do not agree with every one of these terms and conditions, please refrain from using the Website.

Access to the Website does not imply, in any way, the beginning of a business relationship with the Holder.

Through the Website, the Proprietor provides you with access to and use of various content that the Proprietor and/or its collaborators have published on the Internet.

To this end, you are obliged and committed to NOT use any of the contents of the Website for illegal purposes or effects, prohibited in this Legal Notice or by law, harmful to the rights and interests of others, or in any way damage, disable, overburden, impair or impede the normal use of the contents, computer equipment or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment owned or contracted by the Holder, other users or any Internet user.

Security measures

The personal data provided to the Holder may be stored in automated databases or not, whose ownership corresponds exclusively to the Holder, who assumes all technical, organizational, and security measures to ensure the confidentiality, integrity, and quality of the information contained therein by the provisions of current legislation on data protection.

However, you should be aware that the security measures of computer systems on the Internet are not entirely reliable and therefore the Holder can not guarantee the absence of viruses or other elements that may cause alterations in computer systems (software and hardware) of the User or in their electronic documents and files contained therein, although the Holder puts all the necessary means and takes appropriate security measures to prevent the presence of these harmful elements.

Processing of Personal Data

You can consult all the information regarding the processing of personal data collected by the Holder on the Privacy Policy page.

Contents

The Proprietor has obtained the information, multimedia content, and materials included on the Website from sources it believes to be reliable, but while it has taken all reasonable steps to ensure that the information contained is correct, the Proprietor does not warrant that it is accurate, complete or up to date. The Proprietor expressly disclaims any liability for errors or omissions in the information contained on the pages of the Website.

It is forbidden to transmit or send through the Website any illegal or illicit content, computer viruses, or messages that, in general, affect or violate the rights of the Proprietor or third parties.

The contents of the Website are for informational purposes only and under no circumstances should be used or considered as an offer to sell, solicitation of an offer to buy, or recommendation to perform any other transaction, unless expressly stated.

The Proprietor reserves the right to modify, suspend, cancel or restrict the content of the Web Site, links, or information obtained through the Web Site, without prior notice.

The Proprietor is not liable for any damages that may arise from the use of the information on the Website or contained in the social networks of the Proprietor.

Cookies policy

The Holder obtains and retains the following information about visitors to the Website:

• The provider’s domain name (ISP) and/or IP address that gives them access to the network.
• The date and time of access to the Web Site.
• The source Internet address of the link to the Web site.
• The number of daily visitors to each section.
• The information obtained is completely anonymous, and in no case can it be associated with a specific and identified User.

Links to other Web sites

The Proprietor may provide access to third-party Web sites through links for the sole purpose of informing about the existence of other sources of information on the Internet in which you can expand the information provided on the Website.

These links to other websites do not imply in any case a suggestion or recommendation for you to visit the destination websites, which are beyond the control of the Holder, so the Holder is not responsible for the content of the linked websites or the result you get by following the links. Likewise, the Holder is not responsible for the links or links located on the linked websites to which it provides access.

The establishment of the link does not imply in any case the existence of relations between the Holder and the owner of the site where the link is established, nor the acceptance or approval by the Holder of its contents or services.

If you access an external website from a link you find on the Website you should read the privacy policy of the other website which may be different from that of this website.

Intellectual and industrial property

All rights are reserved.

All access to this Web Site is subject to the following conditions: the reproduction, permanent storage, and dissemination of the contents or any other use for public or commercial purposes are expressly prohibited without the prior express written consent of the Owner.

Limitation of liability

The Proprietor disclaims any liability in case of interruptions or malfunction of the Services or content offered on the Internet, whatever their cause. Likewise, the Holder shall not be liable for network failures, loss of business as a result of such failures, temporary power outages, or any other type of indirect damage that may be caused by causes beyond the control of the Holder.

Before taking decisions and/or actions based on the information included on the Web Site, the Proprietor recommends you check and contrast the information received with other sources.

Jurisdiction

This Legal Notice is governed entirely by Spanish law.

Contact

In case you have any questions about this Legal Notice or want to make any comments about the Website, you can send an email to the address: info@bearsandwaves.com